Loading
Search
▼ Japanese Craft Breweries Are Turning Unsold Beer Into Gin
- Category:Gourmet
This was going to be a big year for Japan. With the Summer Olympics due to be hosted in Tokyo, the island nation expected 40 million tourists to grace its shores.
But when Covid-19 took hold, the Olympics were postponed and the already struggling economy took a further battering.
With bars and restaurants suffering a significant reduction in business beer sales in Japan dropped 26% by volume for the first half of the year, according to Bloomberg.
That's a big problem for small beer breweries, says Isamu Yoneda, head distiller at artisanal drinks maker Kiuchi Brewery. With few customers in its brewpubs, and export orders canceled, Kiuchi Brewery was left with a stockpile of spoiling beer.
The company had to come up with a solution — and decided to turn the unsold beer into a different alcoholic beverage.
In April, Kiuchi Brewery launched the "Save Beer Spirits" campaign at its Tokyo distillery, offering local bars and breweries the chance to turn unused beer, a product with a four to six-month shelf life, into gin — a product without an expiration date.
In 1994, Japan relaxed its strict laws around microbrewing, sparking a boom in craft beer.
While overall beer sales in Japan have stagnated for the last decade, craft beer has been on the rise: its 0.5% share of the total beer market in 2007 had more than tripled by 2016.
Kiuchi Brewery — which began as a sake producer in 1823 — is one of many drinks producers that branched into craft beer when microbrewing laws changed. It has been making its signature Hitachino Nest craft beer for 24 years.
Yoneda says that turning beer into spirits isn't a new innovation. Kiuchi Brewery has been using beer to make plum wine liqueur for years, and has experimented with gin liqueurs in the past.
Most gins are made with a base of grains like barley, rye or wheat, which are fermented into a mash, then distilled into a high-proof "neutral" spirit. The spirit is then distilled a second time with juniper berries and other botanicals, which add flavor. The beer replaces this neutral spirit, skipping the mash and fermentation process, and jumping straight to distillation.
Kiuchi Brewery asked participating bars to send in a minimum of 20 liters of unused beer, which would be sent back as gin, says Yoneda. Kiuchi can produce eight liters of gin from every 100 liters of beer. It then sends back the gin as a standard 750ml bottle of gin or as a sparkling gin cocktail, either in cans or in a keg for bars to use in their taps.
Yoneda says the beer base makes the gin bitter, but in addition to juniper berries, Kiuchi uses sansho peppers, lemons and mikan (Japanese oranges), which helps to "balance out the bitterness" with "citrusy notes."
The bars only have to shoulder the cost of delivery, with Kiuchi Brewery offering its distillation service free of charge. "In these troublesome times, it is our responsibility to offer this service to everyone," says Yoneda. "Most importantly, we want to keep the breweries and bar community alive."
Kiuchi isn't the only brewery using beer to make gin.
The Ethical Spirits & Co was founded in February 2020 to help sake distillers turn leftover sake lees into new spirits, says co-founder Chikara Ono. When the pandemic hit and beer sales plummeted, Ono says the company began exploring new recipes to make gin from beer.
In May, they received a donation of 20,000 liters of expiring Budweiser from drinks giant AB InBev, who had a surplus of stock due to a drop in beer sales. The startup used the beer to create 4,500 bottles of gin.
"We had a problem of excess inventory and Ethical Spirits had the knowledge and the right ethos to create a product that we mutually thought would be a positive impact," says Takahiro Shimada, head of marketing for AB InBev Japan, adding that the company wanted to support local businesses.
The Ethical Spirits & Co is still in the process of building its own distillery in Tokyo, scheduled to open in December, so they collaborated with Gekkeikan sake distillery to distil the Budweiser.
The beer-based gin initiatives are tapping into a rapidly emerging market.
Japan's first dedicated gin distillery opened just four years ago in Kyoto, but the gin market is already estimated to be worth $209 million and is anticipated to grow by 4.4% annually over the next three years.
Large drinks companies, including Japanese whisky giants Suntory and Nikka, have helped launch Japanese craft gin onto the international stage.
Drinking trends in Japan are pointing towards gin sodas and ready-to-drink canned cocktails, creating an opportunity for creative spirit producers to sustainably reuse surplus drink stock, says Ono.
"If you can essentially use unused or remaining ingredients to create something special and something premium, that's great. It follows with our vision of trying to achieve a sustainable, circular economy," says Ono.
But when Covid-19 took hold, the Olympics were postponed and the already struggling economy took a further battering.
With bars and restaurants suffering a significant reduction in business beer sales in Japan dropped 26% by volume for the first half of the year, according to Bloomberg.
That's a big problem for small beer breweries, says Isamu Yoneda, head distiller at artisanal drinks maker Kiuchi Brewery. With few customers in its brewpubs, and export orders canceled, Kiuchi Brewery was left with a stockpile of spoiling beer.
The company had to come up with a solution — and decided to turn the unsold beer into a different alcoholic beverage.
In April, Kiuchi Brewery launched the "Save Beer Spirits" campaign at its Tokyo distillery, offering local bars and breweries the chance to turn unused beer, a product with a four to six-month shelf life, into gin — a product without an expiration date.
A mission to save beer
In 1994, Japan relaxed its strict laws around microbrewing, sparking a boom in craft beer.
While overall beer sales in Japan have stagnated for the last decade, craft beer has been on the rise: its 0.5% share of the total beer market in 2007 had more than tripled by 2016.
Kiuchi Brewery — which began as a sake producer in 1823 — is one of many drinks producers that branched into craft beer when microbrewing laws changed. It has been making its signature Hitachino Nest craft beer for 24 years.
Yoneda says that turning beer into spirits isn't a new innovation. Kiuchi Brewery has been using beer to make plum wine liqueur for years, and has experimented with gin liqueurs in the past.
Most gins are made with a base of grains like barley, rye or wheat, which are fermented into a mash, then distilled into a high-proof "neutral" spirit. The spirit is then distilled a second time with juniper berries and other botanicals, which add flavor. The beer replaces this neutral spirit, skipping the mash and fermentation process, and jumping straight to distillation.
Kiuchi Brewery asked participating bars to send in a minimum of 20 liters of unused beer, which would be sent back as gin, says Yoneda. Kiuchi can produce eight liters of gin from every 100 liters of beer. It then sends back the gin as a standard 750ml bottle of gin or as a sparkling gin cocktail, either in cans or in a keg for bars to use in their taps.
Yoneda says the beer base makes the gin bitter, but in addition to juniper berries, Kiuchi uses sansho peppers, lemons and mikan (Japanese oranges), which helps to "balance out the bitterness" with "citrusy notes."
The bars only have to shoulder the cost of delivery, with Kiuchi Brewery offering its distillation service free of charge. "In these troublesome times, it is our responsibility to offer this service to everyone," says Yoneda. "Most importantly, we want to keep the breweries and bar community alive."
A sustainable spirit
Kiuchi isn't the only brewery using beer to make gin.
The Ethical Spirits & Co was founded in February 2020 to help sake distillers turn leftover sake lees into new spirits, says co-founder Chikara Ono. When the pandemic hit and beer sales plummeted, Ono says the company began exploring new recipes to make gin from beer.
In May, they received a donation of 20,000 liters of expiring Budweiser from drinks giant AB InBev, who had a surplus of stock due to a drop in beer sales. The startup used the beer to create 4,500 bottles of gin.
"We had a problem of excess inventory and Ethical Spirits had the knowledge and the right ethos to create a product that we mutually thought would be a positive impact," says Takahiro Shimada, head of marketing for AB InBev Japan, adding that the company wanted to support local businesses.
The Ethical Spirits & Co is still in the process of building its own distillery in Tokyo, scheduled to open in December, so they collaborated with Gekkeikan sake distillery to distil the Budweiser.
The beer-based gin initiatives are tapping into a rapidly emerging market.
Japan's first dedicated gin distillery opened just four years ago in Kyoto, but the gin market is already estimated to be worth $209 million and is anticipated to grow by 4.4% annually over the next three years.
Large drinks companies, including Japanese whisky giants Suntory and Nikka, have helped launch Japanese craft gin onto the international stage.
Drinking trends in Japan are pointing towards gin sodas and ready-to-drink canned cocktails, creating an opportunity for creative spirit producers to sustainably reuse surplus drink stock, says Ono.
"If you can essentially use unused or remaining ingredients to create something special and something premium, that's great. It follows with our vision of trying to achieve a sustainable, circular economy," says Ono.
- October 23, 2020
- Comment (8885)
- Trackback(1)
Comment(s) Write comment
Критическое положение — отец не выходит из запоя. Врачи не могут вывести — нужна госпитализация. Хорошо, что есть специализированные клиники. Есть профессиональная помощь — стационарное выведение. Врачи круглосуточно наблюдают. Инфузионная терапия — всё под контролем врачей. Без лишних бумаг. Уход профессиональный. быстрый вывод из запоя в стационаре [url=https://kapelnica.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru]https://kapelnica.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru[/url] Все условия работы. Я сам обращался — помогли реально. После курса сразу легче. И что ценно — с реабилитацией. Главное — не медлить. Каждая минута важна. Кто ищет стационар — рекомендую. Поправляйтесь!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_scml Web Site
- 22/8 03:59
Беда случилась — отец не выходит из запоя. Таблетки бесполезны — только стационар спасёт. Друзья порекомендовали. Есть круглосуточное лечение. Полный контроль состояния. Капельницы и инфузии — профессионально. Без постановки на учёт. Отношение внимательное. стационарное выведение из запоя [url=https://alkogolizm.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara12.ru]https://alkogolizm.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara12.ru[/url] На сайте подробности. Родственника положили — врачи высший класс. Состояние нормализуется. И главное — с поддержкой. Действуйте сразу. Каждая минута важна. Тем, кто в такой ситуации — советую. Выход есть всегда!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_aaSr Web Site
- 22/8 03:26
Отчаяние полное — отец не выходит из запоя. На дому не справиться — только клиника поможет. Хорошо, что есть специализированный стационар. Работает вывод из запоя в стационаре. Медперсонал круглосуточно. Капельницы и терапия — с полным наблюдением. Без постановки на учёт. Палаты комфортные. быстрый вывод из запоя в стационаре [url=https://detoks.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru]быстрый вывод из запоя в стационаре[/url] Все условия работы. Родственника положили — без обмана. Состояние нормализуется. И что важно — с реабилитацией. Чем раньше, тем лучше. Каждая минута важна. Тем, кто в такой ситуации — обращайтесь. Держитесь!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_dkEl Web Site
- 22/8 03:17
Когда мечтал о новом паспорте — понимал, что это сложно. Ходить по инстанциям — казалось бесконечным. Мне повезло — поддержка на всех этапах. Профессиональная команда всё взяли на себя. Подготовили к собеседованию — без нервов. Теперь я гражданин Израиля. Никаких серых схем. У меня есть работа, друзья, планы. Если вы сомневаетесь — не бойтесь. подать на гражданство израиля в москве [url=https://grazhdanstvo-izrailya-max.ru]https://grazhdanstvo-izrailya-max.ru[/url] По ссылке — контакты и детали для тех, кто хочет гражданство в Израиль. Ваше будущее начинается сегодня
-
Pomosh v polychenii grajdanstva Izrailya_dmSt Web Site
- 22/8 03:12
Сложный период — с родственником приключилось. Уже несколько дней подряд, а скорая не помогает. Кто поможет — вопрос ребром. Удачно, нашли нужный номер. И вот что выяснилось — помощь прямо сейчас — без огласки. Бригада приезжает быстро — нормализуют состояние. И плюс в чём — с соблюдением этики. Цены приемлемые — дешевле чем скорая. вывод из запоя на дому телефоны [url=https://kruglosutochno.vyvod-iz-zapoya-na-domu-voronezh.ru]https://kruglosutochno.vyvod-iz-zapoya-na-domu-voronezh.ru[/url] По ссылке все условия — помогают даже ночью. Проверено лично — без обмана. Врач приехал с оборудованием — всё включено. Показатели пришли в норму. Могу порекомендовать — спасение для семьи. Чем раньше тем лучше. Здоровье дороже.
-
Vivod iz zapoya na domy_fksr Web Site
- 22/8 03:01
internet [url=https://russian-traditional-clothes.com/]russian traditional clothing
-
WayneRer Web Site
- 22/8 02:58
-
RobertCoorb Web Site
- 22/8 02:29
Тяжелая ситуация — близкий сорвался окончательно. Дома уже не справиться — нужно в клинику. Хорошо, что есть специализированные клиники. И выход существует — интенсивная терапия. Медицинский персонал на месте 24/7. Капельницы и препараты — всё под контролем врачей. Без лишних бумаг. Палаты хорошие. вывод из запоя самарская область [url=https://kapelnica.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru]https://kapelnica.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru[/url] На сайте подробности. Родственника положили — помогли реально. После курса сразу легче. И главное — без срывов. Главное — не медлить. Каждая минута важна. Кто уже не справляется дома — не бойтесь. Выход есть всегда!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_nmml Web Site
- 22/8 02:21
Ситуация аховая — родственник на грани срыва. Никто не может вывести — нужно в клинику. Хорошо, что есть клиника. Есть круглосуточное лечение. Медперсонал круглосуточно на месте. Капельницы и инфузии — профессионально. Полная анонимность. Отношение внимательное. стационар вывод из запоя [url=https://alkogolizm.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara12.ru]https://alkogolizm.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara12.ru[/url] Вся информация по ссылке. Обращались туда — всё честно. Состояние нормализуется. И что важно — с реабилитацией. Действуйте сразу. Здоровье — это главное. Кто уже не справляется — советую. Выход есть всегда!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_yfSr Web Site
- 22/8 01:56
Ужасное положение — отец не выходит из запоя. Скорая не помогает — только клиника поможет. Друзья посоветовали. Есть круглосуточный стационар. Врачи постоянно наблюдают. Инфузионное лечение — безопасно и эффективно. Никто не узнает. Уход профессиональный. быстрый вывод из запоя в стационаре [url=https://detoks.vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-samara11.ru]быстрый вывод из запоя в стационаре[/url] Вся информация по ссылке. Проверили на себе — всё честно. После лечения сразу легче. И что важно — с реабилитацией. Действуйте сразу. Время не ждёт. Кто ищет стационар — обращайтесь. Поправляйтесь!
-
Vivod iz zapoya v stacionare_gqEl Web Site
- 22/8 01:49
Когда представлял жизнь в Израиле — понимал, что это сложно. Ходить по инстанциям — казалось бесконечным. Но я нашёл решение — помощь в получении гражданства Израиля. Профессиональная команда подготовили полный пакет. Собрали справки — без нервов. Теперь я гражданин Израиля. По закону о возвращении. У меня есть работа, друзья, планы. Это лучший шаг в моей жизни. гражданство израиль [url=https://grazhdanstvo-izrailya-max.ru]гражданство израиль[/url] Там всё написано простым языком для тех, кто планирует репатриацию в страну обетованную. Не откладывайте мечту на потом
-
Pomosh v polychenii grajdanstva Izrailya_mwSt Web Site
- 22/8 01:22
[url=https://youtubchik.ru/forum/topic/shumoizolyatsii-avtomobilya-kak-pravilno-rasschitat-materialy-i-stoimost/#postid-1252]шумоизоляция автомобиля[/url]
-
AvtoLox
- 22/8 01:18
Попали в переплет — запой затянулся. Обычные методы не помогают — а время идёт. Хорошо — нашли работающий вариант. И что характерно — работает капельница от запоя на дому. Анонимно и конфиденциально. Приезжают с оборудованием. Ставит на ноги — безопасно. Причём цены адекватные — всё честно. вывод из запоя цена [url=https://narkolog.vyvod-iz-zapoya-na-domu-voronezh-bvc.ru]вывод из запоя цена[/url] Там все контакты — круглосуточно. Проверил на себе — помогли реально. Главное — не тянуть. Спасибо что есть такие специалисты. Мой совет — звоните. Близких надо спасать. Держитесь!
-
Vivod iz zapoya na domy_daOa Web Site
- 22/8 01:10
С детства чувствовал — получить израильский паспорт. Поиск подтверждений — это был кошмар. Куда обращаться. Родственники подсказали — помощь в получении гражданства Израиля. Ребята из центра объяснили всё по шагам. Собрали документы — без нервов. Меня вызвали в консульство. Только официальный путь. У меня есть дом в Израиле. Кто хочет быстрого результата — звоните прямо сейчас. гражданство израиль [url=https://grazhdanstvo-izrailya-pro.ru]гражданство израиль[/url] Информация для каждого кто ищет помощь в Святую землю. Удачи вам на этом пути!
-
Pomosh v polychenii grajdanstva Izrailya_swka Web Site
- 22/8 01:05
Trackback (You need to login.)
https://cbgvwuh.christliche-beratung-hommel.de
- beutelglueck
- October 7, 2023







Vivod iz zapoya v stacionare_cyEl Web Site- 22/8 04:42